min dūnillāh(i), hal yanṣurūnakum au yantaṣirūn(a).
Terjemahan: selain Allah? Dapatkah mereka menolong kamu atau menolong diri mereka sendiri?”
Tafsir Kemenag
Kemudian pada saat menghadapi neraka yang siap menerima orang-orang kafir dan musyrik, dilontarkan pertanyaan untuk mencemoohkan mereka, "Di manakah tuhan-tuhan berhala yang kamu sembah itu kini berada? Sanggupkah mereka menyelamatkan kamu dari siksaan Allah?" Jangankan untuk menyelamatkan orang lain, melepaskan diri mereka saja, tuhan-tuhan berhala itu tidak sanggup.